-
1:ID:R7Fo2I · 2017-11-06

ずっと二次元専門のオタクだったのに不用意に韓流の沼にズブズブしちゃってテヘペロ。ファンがみんな韓国語習い始める理由が分かったわ、死ぬほど情報量多いのに英語圏のあれこれよりも和訳の質が低いからだ…。わい韓国語覚えるわ。いつか推しと一言くらいお話できるかもしれないからな!!握手会とかで!!

2 件のコメント

2:ID:OnFuPL · 2017-11-06

韓流沼落ちるときってほんといきなりだよね。
わたしも二次元とかゲーム実況とかに夢中だったのに不意にKPOPアイドルのハッシュタグ掘ってどぼんしちゃったからすごいわかる。
ラインの会話のっけてくれたり本国の番組で仲よさそうにしてたりほんと供給が多いよね。そりゃみんな韓国語勉強するわ…。

3:ID: · 2017-11-07

Re:2
ほんとほんと。いきなりで自分でもびっくりしたよ。私もついったー経由でK-POPアイドルの沼ですw
本国の番組がほんと羨ましくて、口語スラング多くて大変そうだけど、もう韓国語学ぶしかないなって。タイ語subはあるのに日本語subがないー!とか、公式の日本語subがなんか変だよ〜これ信用していいのー!?とかね。単語だけでも聞き取りたい…

コメントの受付は終了しました。

一緒に読まれているつぶやき

ページ上部に戻る